No podrás quedarte en casa, herman@!
No podras enchufarte, encenderte ni escabullirte.
No podras perderte en putas,
e ir a compar una birra durante los comerciales,
Porque la revolución no sera televisada.
La revolución no sera televisada.
La revolución no te la traerá Xerox 4 en 1
sin cortes comerciales.
La revolución no te mostrará fotos de Nixon
soplando una corneta y llevando cargos de John Mitchell,
el General Abrams y Spiro Agnew comiendo
trompa de chancho confiscada de un santuario en Harlem.
La revolución no sera televisada.
La revolución no te la traerá el Premio Schaefer Theatre
y no la protagonizará Natalie Woods y
Steve McQueen o Bullwinkle and Julia.
La revolución no le dará "sex appeal" a tu boca.
La revolución no se deshará por ti de los idiotas.
La revolución no te hará lucir 5 kilos mas flac@,
porque la revolución no será televisada herman@.
No habrá fotos tuyas y de Willie May empujando
el carrito del supermercado por la cuadra,
o tratando de pasar un tv color por una ambulancia robada.
NBC no será capaz de predecir el ganador a las 8:32
o reportar desde 29 distritos.
La revolución no será televisada!
No habra fotos de "ratis" disparandole
a hermanos en instant replay.
No habra fotos de Whitney Young siendo echado
de Harlem mediante los nuevos procesos.
No habrá slow motion o siquiera la vida de Roy Wilkens
paseando por Watts en una liberación Roja,
Negra y Verde, que haya estado guardando para la ocasión justa.
Green Acres, The Beverly Hillbillies, y Hooterville Junction
ya no será putamente relevante, y a las mujeres no les importará un pito
si Dick finalmentese la garcha a Jane en la busqueda del mañana
porque la gente Negra estará en las calles buscando un día mas brillante.
La revolución no será televisada.
No habrá titulares en las noticias de las 11,
no habrá fotos de mujeres peludas liberacionistas
ni Jackie Onassis soplandose la nariz.
Los temas no serán escritos por Jim Webb, Francis Scott Key, ni cantados por Glen Campbell, Tom Jones, Johnny Cash, Englebert Humperdink, o the Rare Earth.
La revolución no será televisada.
La revolución no será justo despues de un mensaje acerca
de un tornado blanco, truenos blancos o gente blanca.
No tendrás que preocuparte por una paloma en tu dormitorio,
un tigre en el tanque, o un gigante en tu lavabo del baño.
La revolución no sabrá mejor con Coca.
La revolución no combatirá los gérmenes que cusan el mal aliento.
La revolución te pondrá en el asiento del acompañante.
La revolución no será televisada, no será televisada, no será televisada, no será televisada!
La revolución no será retransmitida herman@s
La revolución será en vivo!!.
Gil Scott - Heron
